科迪出生時僅僅24盎司。
　　因?yàn)槭菢O度早產(chǎn)，我們的兒子做了眼部手術(shù)以防止失明。手術(shù)結(jié)果是，他失去了右眼的周邊視覺。右眼近視就意味著他終身都需要戴眼鏡，終身都需要有眼科專家的密切監(jiān)察。
　　相對于失明，我們認(rèn)為這點(diǎn)代價實(shí)在是微不足道。
　　科迪極為驕傲地戴上了眼鏡，那種驕傲勁讓他的弟弟們一眼就能看出：爸爸、媽媽都戴眼鏡，而他們卻不戴，簡直有點(diǎn)不像話。于是弟弟們時常輪番懇求也要戴眼鏡，否則不公平嘛。
　　轉(zhuǎn)眼該上幼兒園了。
　　有一天課間休息時，兩個小男孩徹底摧毀了科迪對戴眼鏡所抱有的自豪感。一個男孩說，科迪，你的眼鏡看上去好蠢。而另一個竟猛地把科迪的眼鏡摘下，把它弄彎。
　　科迪個頭小，生性靦腆。他回家跟我們說起
　　這件事時，眼淚直在眼睛里打轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，我們的心里好難受。
　　但就在最近，有件事改變了他對眼鏡的看法。
　　那是情人節(jié)的早晨。鬧鐘一響，我趕緊按住，然后在黑暗中摸索著找到我的眼鏡。我戴上眼鏡，沒有開燈，摸黑走進(jìn)衛(wèi)生間。輕輕按下衛(wèi)生間的電燈開關(guān)，我才明白過來為什么臥室是那樣出奇地黑暗。
　　我先生斯蒂芬，在我的眼鏡片上分別貼了兩個紅色心形貼畫。而在我們衛(wèi)生間盥洗池上方那些大小不一的古董鏡子上也都貼滿了紅心。
　　“我的愛，我這么地愛你！”我先生在一面鏡子上潦草地寫道。
　　在一面鏡子上畫有一只伸直的胳膊，手指向西邊。而另一面鏡子上也畫有一只伸直的胳膊，手指向東邊。瞅著鏡中的自己，我使勁忍住不笑出聲來，怕弄醒丈夫和孩子。
　　我也在鏡子上寫下了我的回復(fù)：“謝謝你，親愛的。我的眼里滿是心！”
　　在給科迪穿衣服準(zhǔn)備去學(xué)校時，他低聲說：“媽媽？”
　　“嗯，我的大男孩？”我低聲應(yīng)和。
　　“你眼鏡上有紅心。”
　　“沒錯，有啊。”
　　“你真有意思，媽媽，”他說了句，眼里放著光芒。我們倆鉆進(jìn)小貨車的駕駛室里，又有好多心將我們包圍。方向盤上貼有紅心，后視鏡上有一個，鑰匙上有一個，換檔桿上有一個，我的皮夾上還有一個。我那不知憂愁為何物的老公真是大獻(xiàn)殷勤。
　　我把那兩顆心從我的眼鏡上揭下，遞給科迪。他小心翼翼地把它們貼到自己的眼鏡片上，去學(xué)校的一路上他都是笑瞇瞇的。
　　我在校門口停下來。
　　“拿上你的書包，寶貝，”我說。
　　“媽媽，我能戴著紅心上學(xué)嗎？”
　　我心里斗爭了一會兒。如此當(dāng)眾“表演”可能一鳴驚人，也可能一敗涂地。但是科迪眼里流露出的懇求讓我不再猶豫。我怎能剝奪有可能讓他開心的一個大好機(jī)會呢？
　　“我看沒有什么不可以的，小伙子。”
　　我又把兩個紅心貼在我自己的鏡片上，然后我們一起走進(jìn)學(xué)校，手拉著手，穿過走廊中的人群，朝他的教室走去。
　　“哈！快看科迪-奧利弗。他眼鏡上有紅心！”一個人看見了，嚷了起來。
　　“啊，看科迪！多酷呀！”另一個發(fā)現(xiàn)者也嚷著，指著我們咯咯地笑。
　　科迪靦腆地微笑著，緊緊地抓住我的手。
　　當(dāng)我們來到教室門口時，同學(xué)們圍住科迪，而我看到他在努力克制他的笑容，那是我在他臉上看見過的最開心的笑容。
　　“真有意思！眼鏡上有心！”
　　“科迪，讓我戴一下好嗎？”
　　一個小姑娘扯了扯我的衣袖。“您是奧利弗太太？”
　　“是啊。你有什么事？”
　　“我要是戴眼鏡就好了。”
　　就在那時，我一點(diǎn)也不再懷疑，科迪又重新拾回了他的自信。
　　很簡單，就是讓眼里有心。