課文內容:
MOTHER: What's the matter, children?
GIRL: We're tired …
BOY: … and thirsty, Mum.
MOTHER: Sit down here.
MOTHER: Are you all right now?
BOY: No, we aren't.
MOTHER: Look!
There's an ice cream man.
MOTHER: Two ice cream please.
MOTHER: Here you are, children.
CHILDREN: Thanks, Mum.
GIRL: These ice creams are nice.
MOTHER: Are you all right now?
CHILDREN: Yes, we are, thank you!
中文翻譯:
母 親: 怎么啦,孩子們?
女 孩: 我們累了……
男 孩: ……口也渴,媽媽。
母 親: 坐在這兒吧。
母 親: 你們現在好些了嗎?
男 孩: 不, 還沒有。
母 親: 瞧!有個賣冰淇淋的。
母 親: 請拿兩份冰淇淋。
母 親: 拿著,孩子們。
孩子們: 謝謝,媽媽。
女 孩: 這些冰淇淋真好吃。
母 親: 你們現在好了嗎?
孩子們: 是的,現在好了,謝謝您!