評論
打印
Mark: I'm Mark.
馬克：我是馬克。
Sorie: and I'm Sorie and today's question is ...?
索瑞：我是索瑞，今天要討論的問題是：
Mark: What is today's question? Today's question is when you're older, would you like to have a big family?
馬克：今天的問題是什么？今天的問題是，你年紀大了以后，想要個大家庭嗎？
Sorie: I would like to have a big family. I think it is very nice to share time with different types of people, different characters and you learn so much from each other. I think it's a great thing. Yeah. How about you?
索瑞：我想要大家庭。我認為和不同類型、不同性格的人共度時光非常有意思，可以從彼此身上學到東西。我認為那很不錯。你呢？
Mark: I'd love to have a big family. I grew up with just one sister, so I thought my family was quite small, and I really thought that if I had more brothers ... I never had any brothers. If I had lots of brothers to play with, I thought would be really nice. Yeah, did you have a big family when you were young?
馬克：我也想要大家庭。我只有一個姐姐陪我長大，我認為我們家太小了，我經常想我要是有兄弟會怎么樣，可是我沒有兄弟。如果有很多兄弟一起玩，我認為會非常棒。你是在大家庭長大的嗎？
Sorie: Yes, I did. I had ... well, I have five brothers. It was so wild, but we love each other, we take care of each other, and we're always taking care of ... so it's a really good thing.
索瑞：對，我是。我有5個兄弟。那太瘋狂了，不過我們愛彼此，我們也會互相照顧，我們一直在互相照顧，那非常不錯。
譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載
