可可電臺,每期節目一話題,讓英語磨練耳朵的同時學到更多有益的小知識,豐富知識的同時受益于生活。
聰明人都這樣!
You're smarter !
You procrastinate a lot
拖延癥
Mahesh Garkoti says smart people are likely to procrastinate on quotidian tasks, mainly because they're working on things that are more important.
馬赫什•戛克提說,聰明的人可能會拖延日常工作,主要是因為他們正在處理更重要的事情。
That's an interesting proposition — but some scientists would say that smart people procrastinate even on work they find meaningful. Wharton psychologist Adam Grant suggests that procrastination is key to innovation, and that Steve Jobs used it strategically.
這是一個有趣的看法——但是一些科學家會說真正聰明的人甚至會拖延他們覺得重要的工作。沃頓商學院的心理學家亞當•格蘭特認為,拖延是創新的關鍵,并指出史蒂夫•喬布斯曾使用過拖延戰略。
As Grant told Business Insider, "The time Steve Jobs was putting things off and noodling on possibilities was time well spent in letting more divergent ideas come to the table, as opposed to diving right in with the most conventional, the most obvious, the most familiar."
格蘭特告訴商業內幕網說,“史蒂夫•喬布斯會把項目一推再推,反復思考各種可能性,等待各種不同的觀點浮出水面,而不是直接選用最傳統、最顯而易見和最熟悉的方案。”
【知識點講解】
work on 從事于…; 繼續工作; 努力影響[說服]; 致力于
例句:
It was 1956 when Susanna started the work on the garden.
蘇珊娜是從1956年開始修建這個花園的。
The company undertakes mechanical work on all types of cars.
該公司承接各類汽車的修理工作。
My object was to publish a scholarly work on Peter Mourne.
我的目標是出版一本關于彼得·莫恩的學術著作。
spend in 花費
例句:
He advised his son never to spend in excess of his income.
他勸兒子開支不可超過收入.
My advice is that you should never spend in excess of your income.
我勸你花錢不要超過你的收入.
But how much can you spend in Parkhurst or the Scrubs , Gene?
但是你能在監獄里花多少呢,基恩?
歡迎關注微信公眾號:安夏說英語(anxia1002),個人微信:anxia3210,加入《抗懶癌@安夏陪你讀英語團》~
[本節目屬可可原創,未經許可請勿轉載]