可可Radio第1451期:立即行動-拖延會使你一事無成(3)
可可電臺,每期節目一話題,讓英語磨練耳朵的同時學到更多有益的小知識,豐富知識的同時受益于生活。
Do it right now!
立即行動。
Procrastinating won't get you anywhere.
拖延會使你一事無成
Getting started is easy, simple, and doable. Yet procrastinating is also easy to do. Ironic isn't it?
開始行動其實很簡單,也是可行的。然而拖延也很容易做到的,你不覺得諷刺嗎?
But the truth is, delaying what you've been dying to do isn't going to benefit you. At best, it'll hinder you in more ways than one.
但是事實上,拖延你將做的事情對你并不利。實際上,它將在很多方面阻止你。
Remember what I said earlier about what we do everyday is a habit? Well If you procrastinate enough, that habit will creep into other parts of your life as well.
還記得上面我剛說的每天干的事情就會成為一個習慣?當你拖延成為習慣,這個毛病就會侵蝕到你生活的其他方面。
If you procrastinate with simple things,you'll procrastinate with harder things.
當你在簡單的事情上拖延,那你也將會在復雜的事情上拖延。
One leads to another. Start small If you must, but at the least you need to get started.
事情之間往往存在著連鎖反應。盡管你僅僅是開始了一小步,但是至少你需要開始。
【知識點講解】
creep into 爬進
例句:
A certain amount of needle has crept into (ie gradually appeared in) this game.
比賽中逐漸出現了一些敵對情緒。
The boys felt tired so they put out the fire and crept into their tent.
孩子們感到累了,所以他們撲滅了火,爬進了帳篷。
更多詳情敬請關注新浪微博:安夏Ukki /微信公眾號: (安夏1001)anxia1001
[本節目屬可可原創,未經許可請勿轉載]