評論
打印
1、challenge
挑戰;難題
I like a big challenge and they don't come much bigger than this.
我喜歡大的挑戰，而所有挑戰中再沒有比這更大的了。
The new government's first challenge is the economy.
新政府面臨的第一個難題是經濟問題。
(成功地)應對挑戰，迎接挑戰
The new Germany must rise to the challenge of its enhanced responsibilities.
一個嶄新的德國必須迎接挑戰，承擔更多的責任。
They rose to the challenge of entertaining 80 schoolchildren for an afternoon.
他們一個下午成功接待了80名學童。
懷疑，質疑(真實性、價值、權威等)
Democratic leaders have challenged the president to sign the bill.
民主黨領袖對總統簽署這項法案提出了質疑。
The move was immediately challenged by two of the republics.
此項動議立即遭到其中兩個共和國的反對。
2、deserve
應得;應受;值得
Government officials clearly deserve some of the blame as well.
政府官員顯然也應當承擔部分責任。
They know the sport inside out, and we treat them with the respect they deserve.
他們對這項體育運動了如指掌，我們也給予了他們應有的尊重。
罪有應得;活該
One of them said the two dead joy riders got what they deserved.
他們中的一個人說這兩名開偷來的車去兜風的人死得活該。
