評論
打印
1、realize
認識到；意識到；了解
As soon as we realised something was wrong, we moved the children away.
我們剛意識到有什么不對勁就把孩子轉移了。
People don't realize how serious this recession has actually been.
人們沒有意識到這次經濟衰退事實上有多嚴重。
（希望、心愿或恐懼）實現，成為現實，發生
Straightaway our worst fears were realised.
我們最恐懼的事情一下發生了。
Those are our hopes; we are starting this clinical trial to investigate whether those hopes will be realised.
那些就是我們的希望；我們正在開展這些臨床試驗以調查那些希望是否可以實現。
實現;實施;實行
Various textile techniques will be explored to realise design possibilities.
將嘗試和探索紡織技巧來把這些設計變為現實。
The kaleidoscopic quality of the book is brilliantly realised on stage.
該書包羅萬象、精彩紛呈的特質在舞臺上得到了精彩再現。
2、work out
想出，得到(解決方法);解(謎)
Negotiators are due to meet later today to work out a compromise.
談判人員定于今天晚些時候進行會談，商定一個折中方案。
It took me some time to work out what was causing this.
我花了一些時間才弄清此事的起因。
計算出，解出（數學題答案）
It is proving hard to work out the value of bankrupt firms' assets.
清算破產公司的資產值其實很困難。
When asked what a ￡40.35 meal for five people would cost each diner, they were unable to work it out.
問到5個人吃一頓飯花了40.35英鎊，每人要出多少錢時，他們算不出來。
(如期）發生；進展(順利)
Things just didn't work out as planned.
事情根本沒有按計劃進行。
I hope it will work out well.
我希望進展順利。
