可可電臺(tái)，每期節(jié)目一話題，讓英語磨練耳朵的同時(shí)學(xué)到更多有益的小知識(shí)，豐富知識(shí)的同時(shí)受益于生活。

You Can't Make Friends with this man

你不能結(jié)交的朋友

The Faultfinder

吹毛求疵的人

You know these people: They're always critical ofeverything you do and say,which can be contagious.

你了解這種人：他們對(duì)你所做的及所說的每一件事情總是很不滿意，而這種情緒也是極具傳染性的。

If this friend has redeeming traits, ignore theoverly critical comments or make a joke by saying something like,"Let's see if you can last an hour without saying anything negative."

如果這個(gè)朋友還有一些可以彌補(bǔ)這項(xiàng)缺點(diǎn)的優(yōu)點(diǎn)，那你就把他過度挑剔的意見自動(dòng)忽視，或者你可以開一個(gè)像這樣的玩笑:“讓我們看看如果你不發(fā)表任何批判意見，是不是能堅(jiān)持一個(gè)小時(shí)”。

However, if you're unable to distance yourself or your self-esteem is hurting too much, step away from the relationship.

可是，如果你無法做到不介意，或者自尊心受到了極大傷害，那么就應(yīng)遠(yuǎn)離這種關(guān)系。

【知識(shí)點(diǎn)津】

Faultfinder n.找岔子，挑剔，吹毛求疵的人

例句：

The faultfinder will find faults in paradise.

一個(gè)吹毛求疵的人在天堂也會(huì)找出錯(cuò)誤。

更多詳情敬請(qǐng)關(guān)注新浪微博：DJ_Ukki安夏

[本節(jié)目屬可可原創(chuàng)，未經(jīng)許可請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載]