評論
打印
1、mess
臟亂;凌亂;不整潔
The house is a mess.
屋里一片狼藉。
The wrong shampoo can leave curly hair in a tangled mess.
不合適的洗發水會使卷發糾結成亂糟糟的一團。
困境;麻煩;混亂
I've made such a mess of my life.
我把自己的生活弄得一團糟。
the many reasons why the economy is in such a mess.
經濟陷入如此困境的眾多原因
(意外滴落的)液體(或黏稠物)
Finally, making a dreadful mess, they devour the fruit.
最后，他們狼吞虎咽地吃起了水果，果汁滴得到處都是。
I'll clear up the mess later.
我呆會兒會把滴落的水擦干凈。
2、actually
的確;真實地;事實上
One afternoon, I grew bored and actually fell asleep for a few minutes.
一天下午，我覺得有些無聊，還真的睡著了一小會兒。
Interest is only payable on the amount actually borrowed.
利息只能根據實際借款數目給付。
(禮貌地表達與他人的期待所不同的觀點)說實在的，說真的
'Do you think it's a good idea to socialize with one's patients?' —'Actually, I do, I think it's a great idea.'
“你認為和自己的病人交朋友的想法好嗎？”—“說實在的，我認為很好，這個想法很棒。”
I would be surprised, actually, if he left Birmingham.
如果他要離開伯明翰，說真的，我會很驚訝。
（引入新話題）其實，說實在的
Well actually, John, I rang you for some advice.
這么說吧，約翰，我給你打電話是想得到些建議。
Actually, let's just read this little bit where you've made them bump into each other.
這樣吧，我們就只讀你讓他們偶遇這一小段吧。
3、also, too, as well, either, likewise
這些詞均含“也”之意
also：比too正式一些，語氣較重，只用于肯定句，一般緊靠動詞。
too：語氣較輕，多用于口語，在肯定句中使用，通常位于句末。
as well：一般不用否定句，通常放在句末，強調時可放在句中。
either：用于否定句，放在句末，之前加逗號。
likewise：是書面語用詞。
