評論
打印
Activity 2a Jeff has a summer job at a travel agency. Listen to the conversations and numberthe pictures.
2a 杰夫暑假在旅行社工作。聽下列對話，把下列圖片排列順序。
Jeff, I have to go out for half an hour. Could you please answer the phone?
杰夫，我得出去半個小時。你能幫我接一下電話嗎？
Just take messages and I'll call people back.
幫我留個言，我回來再打。
Sure…
當然。
Hello, Ace Travel.
你好，艾斯旅行社。
Jeff Marino speaking.How may I help you?
這是杰夫·馬里奧。有什么需要幫助的嗎？
I'd like some information on vacation packages, please.
我想咨詢一些關于組團旅行的事情。
My boss is out of the office for half an hour.
我的老板要出去半個小時。
Could she call you back?
她一會給您打過去，可以嗎？
Actually,I'd like to get some information now, if you wouldn't mind…
其實，我想現在咨詢一些事情，如果你不介意的話。
Oh, well, I guess it would be OK.
好的。
So, where would you like to go?
你想去哪里？
Oh, I don't know. Somewhere warm.
我不知道，暖和的地方。
Somewhere warm…How about Hawaii?
暖和的地方，夏威夷怎么樣？
Oh…No…I…I don't like flying.
不，我不喜歡坐飛機。
OK. Well, there's always…
肯定有一些..
Hi, Ace Travel. Jeff Marino speaking.
這是艾斯旅行社，杰夫·馬里奧。
Hello, I'd like to find out about your vacation packages.
我想咨詢一些關于組團旅行的事情。
Sure.
當然。
What kind of vacation are you looking for?
你中意哪種旅行？
Well, I hope to go on a nature tour.
我想領略自然分光。
Well, we have a great whale watch tour.
我們有觀賞鯨魚的旅行。
You might like that.
你可能會喜歡這個。
Hmmmm…It depends on where it is.
恩，這要取決于地點。
I don't want to go anywhere cold.
我不想去很冷的地方。
Hmmm…let's see.
恩，讓我看看。
Yes, we have a summer whale watch tour…
我們有一個夏季鯨魚觀賞旅行。
Hi, Ace Travel. May I help you?
這里是艾斯旅行社，有什么需要幫助的嗎？
I hope so.
希望如此。
I saw your advertisement for vacations in California.
我看見了你們關于前往加利福尼亞的廣告。
We'd like to go somewhere that's fun for kids.
我想去一些適合孩子的地方。
Fun for kids…
孩子..
hmmm…How about Los Angeles?
洛杉磯如何？
Kids love visiting Hollywood.
孩子們一定喜歡好萊塢。
Oh but we don't really like big cities…
我們不喜歡大城市。
I see. Then maybe you'd enjoy…
我明白，或許你喜歡..
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
