重點講解:
1. be into sth.
對…很感興趣;極喜歡;
eg. People are into getting healthy now.
現在人們很注意增進身體健康 。
eg. Darla's boyfriend is into body-building.
達娜的男朋友熱衷于健美運動 。
2. now and then
時而;有時;
eg. Everyone needs a pat on the back now and then.
每個人都需要不時地得到鼓勵 。
eg. It's better to express your anger now and then, rather than bottle it up.
經常把惱怒講一講、說一說總比憋在肚子里好 。
3. look around
(四處)轉轉;參觀;
eg. I just want to look around and see if I can get any gifts to take home.
我只是想隨便看看,看能不能買到什么禮品帶回國去 。
eg. You have 15 minutes to look around.
你有15分鐘的時間到周圍看看 。
4. once in a while
偶爾;間或;
eg. Earrings need to be taken out and cleaned once in a while.
耳環要偶爾取出來清洗一下 。
eg. It's a relief to get out of the office once in a while.
偶爾走出辦公室去透透氣也是一種調劑 。
5. try on
試穿;試戴;
eg. Try on clothing and shoes to make sure they fit.
試穿一下衣服和鞋子,看看是否合適 。
eg. You'd better try on the shoes before you buy them.
在買鞋之前你最好試穿一下 。
n. 會議記錄,(復數)分鐘