可可電臺,每期節目一話題,讓英語磨練耳朵的同時學到更多有益的小知識,豐富知識的同時受益于生活。
Simplify your language learning簡化你的語言學習
Speak the language as much as you can(especially with native speakers).
盡可能多地講這種語言(特別是與母語人士)
It goes without saying that the best way to learn how to speak a language is to actually speak it. Reading and studying grammar books will only get you so far.
不用說,學習如何說一門語言的最好方式是說這門語言。閱讀和學習語法只會讓你遠離語言的實質。
And yet, it's so easy to get trapped in the"not-good-enough" mindset, where you don't speak because you think you don't speak well enough. And then your speaking doesn't get better.
除此之外,你還很容易陷進“不夠好”的心理模式,有了這種心理之后你就不會開口說,因為你認為自己講得不夠好。于是你的口語就得不到提升。
So make an effort to communicate with native speakers of your language. You'll learn a lot more in a 5 minute conversation with a native Spanish speaker than you will from another English speaker who's had 2 years of college Spanish. Try to spend 80% of your time speaking with those who speak the language better than you.
所以努力與你所學英語的母語人士交流。與本土西班牙人聊5分鐘對話,比起和那些來自英語國家在大學里學了兩年的西班牙語的人交流,你學到的會更多。試著把80%的時間花在和比你講得好的人交談。
【知識點津】
mindset n.觀念模式,思維傾向,心態
例句:
I can't take their mindset anymore.
我再也不能容忍他們的心態。
make an effort to do 努力去做;努力去做某事
例句:
If so, why do we make such an effort to discuss and study it?
可是所做的同時,又失去祂,那麼,我們又何必花費那麼大的工夫去討論研究道呢?
更多詳情敬請關注新浪微博:DJ_Ukki安夏
[本節目屬可可原創,未經許可請勿轉載]