重點講解:
1. browse through
瀏覽;翻閱;
eg. I like to browse through their books.
我喜歡瀏覽他們的書籍 。
eg. Readers could browse through portions and buy digital copies.
讀者們可以瀏覽這些書的部分內容或者購買電子版 。
2. pick up
獲得;
eg. If I have time. I'll swing by the store and pick up some food.
如果我有空,我就會經過商店買些食物 。
eg. You should be able to pick up a few good bargains.
你應該能夠買到幾件不錯的便宜貨 。
3. think to oneself
心中想;自己盤算;
eg. I see skies of blue clouds of white. The bright blessed days the dark sacred nights. And I think to myself what a wonderful world.
我看見藍天白云,白天的光明驅散夜的黑暗,我對自己說這是一個多么美好的世界 。
eg. And I think to myself, it's just eighth grade.
我想,這只是八年級 。
4. deal with
克制(不快情感);冷靜面對(感情上困難的局面);
eg. She saw a psychiatrist who used hypnotism to help her deal with her fear.
她去看了一位用催眠術幫她克服恐懼感的精神科醫生 。
eg. Meditationw helps me deal with stress.
瞑思能夠幫助我克服壓力 。
5. as if
好像;仿佛;
eg. Sometimes it feels as if circumstances are conspiring against us, and we find ourselves riveted in place.
有時境況仿佛與我們處處作對,我們發現自己寸步難行 。
eg. He looked as if he knew the truth.
他看上去好像知道事實真相 。
n. 精神病醫師,精神病學家