日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁(yè) > 英語(yǔ)聽(tīng)力 > 雙語(yǔ)有聲讀物 > 海底兩萬(wàn)里(原著) > 正文

英語(yǔ)聽(tīng)書《海底兩萬(wàn)里》第70期 第6章 開(kāi)足馬力(12)

編輯:mike ?  可可英語(yǔ)APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進(jìn)行跟讀打分訓(xùn)練

Infuriated, Commander Farragut kept twisting the thick tuft of hair that flourished below his chin.

法拉古艦長(zhǎng)心里很煩躁,拈著那下巴下面蓬蓬的一撮濃須。

Ned Land! he called.

尼德·蘭呢?他喊。

The Canadian reported at once.

加拿大人跑到前面來(lái)。

Well, Mr. Land, the commander asked, do you still advise putting my longboats to sea?

好,尼德·蘭師傅,他問(wèn),現(xiàn)在您看是不是還要把小船放下海去?

No, sir, Ned Land replied, because that beast won't be caught against its will.

先生,不,尼德·蘭答,因?yàn)檫@個(gè)東西是不讓人捕捉的,除非它出于自愿。

Then what should we do?

那怎么辦呢?

Stoke up more steam, sir, if you can.

先生,盡可能加大氣力。

As for me, with your permission I'll go perch on the bobstays under the bowsprit, and if we can get within a harpoon length, I'll harpoon the brute.

我自己,當(dāng)然先要得到您的允許,我在船頭前桅的繩梯上守著,等我們到了魚叉投得著的距離時(shí),我就把魚叉投出去。

Go to it, Ned, Commander Farragut replied. Engineer, he called, keep the pressure mounting!

尼德·蘭,就這樣辦吧。艦長(zhǎng)答。他又喊:工程師,快加大馬力。

Ned Land made his way to his post. The furnaces were urged into greater activity;our propeller did forty-three revolutions per minute, and steam shot from the valves.

尼德·蘭走上他的崗位。火力盡量加大著,機(jī)輪每分鐘轉(zhuǎn)四十三轉(zhuǎn),蒸汽從活塞里跑出。

Heaving the log, we verified that the Abraham Lincoln was going at the rate of 18.5 miles per hour.

把測(cè)程器拋下去,測(cè)知林肯號(hào)這時(shí)的速度是每小時(shí)十八海里半。

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
commander [kə'mɑ:ndə]

想一想再看

n. 司令官,指揮官

 
permission [pə'miʃən]

想一想再看

n. 同意,許可,允許

聯(lián)想記憶
perch [pə:tʃ]

想一想再看

n. 棲木,高位,桿 v. 棲息,就位,位于

聯(lián)想記憶
verified ['verifaid]

想一想再看

adj. 已查清的,已證實(shí)的

 
pressure ['preʃə]

想一想再看

n. 壓力,壓強(qiáng),壓迫
v. 施壓

聯(lián)想記憶
stoke [stəuk]

想一想再看

vi. 添加燃料 vt. 給(爐子)添燃料,燒(火) 大

 
?
發(fā)布評(píng)論我來(lái)說(shuō)2句

    最新文章

    可可英語(yǔ)官方微信(微信號(hào):ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 黎明电影| 婴儿几个月添加辅食最好| 拔萝卜电影版| 宋智孝色即是空| 龅牙兔八哥| 免费观看父女情深的电视剧| 演员王磊| 蒋祖曼| 日韩女同性恋| 千山暮雪演员表| 汉宣帝40集电视剧叫什么名| 血疑电视剧| 混的人头像| 首映式| 新上海滩张国荣和宁静| 密室逃脱电影| 抖音手机版| 画江湖之不良人7 2024| 蛇谷奇兵 电影| 美女高跟| 乡村女老师| 陈若仪个人简历资料| 红星闪闪歌词完整版打印| 曹查理电影大全免费观看| 我未成年 电影| 程皓枫| 《致命弯道3》| 晕车喝什么饮料能缓解| 电影 本能| ab变频器中文说明书| 叶芳华| 电影在线观看高清完整版| 想要更多| 男女视频在线播放| 女演员大作战| 小姐与流氓| 安泽豪个人资料| 潘霜霜惊艳写真照| 保坂尚辉| 五年级下册景阳冈笔记| 泰剧《一触即爱》|