Subject：I can hook you up.

迷你對話

A: I lost my job. I have been seeking for another one for a long time.

我失業了。我找工作找了很長一段時間。

B: Our company is looking for people. I can hook you up.

我們公司正在招人，我可以幫你牽線。

地道表達

hook up

1. 解詞釋義

Hook up的意思是“牽線，介紹”，hook sb up的意思是“為某人牽線，介紹某人”，hook sb up with someone的意思是“把某人介紹給某人”。

2. 拓展例句

e.g. If you have a crush on Mary, I can hook you up.

如果你對Mary有意思，我可以幫你牽線。

Ps：seek for的意思是“尋找”。例如：

He determined to seek for a building more suited to their needs.

他決心另找一座更適合他們需要的房子。

She asked her father if she might go out into the world and seek for her fortune.

她問父親她是否可以出去到外面去找出路。