第一句：When will you take the balance of your annual leave?

你打算什么時候使用剩余的年假？

A: When will you take the balance of your annual leave?

你打算什么時候使用剩余的年假？

B: Not quite sure.

還沒想好呢。

第二句：I’d like to ask for pregnant leave.

我想請產假。

A: I’d like to ask for pregnant leave.

我想請產假。

B: Oh, yes. You are so big now.

哦，是啊。都已經這么大了。

知識擴展：

1.年假是員工應享的福利哦：

Will you take the annual leave or change it into cash?

你是想休年假呢還是將年假折現呢？

We are entitled to 7 days paid annual leave.

我們每年有 7 天帶薪假期。

帶薪假期:paid vacation / paid leave / paid holiday

2.關于"產假”的表達：

Do you want me to take leave for pregnancy?

你想讓我休產假？

She rushed back to work this week after a mere 10 days maternity leave.

她僅僅休了十天產假就匆勿趕回來上班了。

pregnant adj.懷孕的

pregnancy n.懷孕

maternity adj產婦的，孕婦的