日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 行業英語 > 旅游英語 > 著名景點介紹 > 正文

中國著名景點介紹:大昭寺(英文介紹) Jokhang Temple

編輯:kekenet ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

Jokhang Temple is the spiritual center of Tibet. Everyday pilgrims from every corner of Tibet trek a long distance to the temple. Some of them even progress prostrate by body length to the threshold of the temple. Pilgrims fuel myriad of flickering butter lamps with yak butter, or honor their deities with white scarves (Kha-btags or Hada) while murmuring sacred mantras to show their pieties to the Buddha.

It lies at the center of the old Lhasa. Built in 647 by Songtsen Gampo and his two foreign wives, it has a history of more than 1,300. It was said that Nepal Princess Tritsun decided to build a temple to house the Jowo Sakyamuni aged 12 brought by Chinese Princess Wencheng. Princess Wencheng reckoned according to Chinese astrology that the temple should be built on the pool where the Jokhang now locates. She contended that the pool was a witch's heart, so the temple should be built on the pool to get rid of evils. The pool still exists under the temple. Then goats were used as the main pack animals, as is the reason the city is called Lhasa. The construction took 12 months. However it was originally small and had been expanded to today's scale in later dynasties. When the Fifth Dalai Lama took reign, large-scale reconstruction and renovation had been done. The temple is a combination of Han, Tibetan and Nepalese architectural techniques. Visitors will see sphinx and other weird and sacred sculptures.

The temple keeps many invaluable cultural relics. The most famous and valuable one is the Jowo Sakyamuni aged 12, which is circumambulated by thousands of pilgrims day and night. On his sides, there are altars of Songtsen Gampo and his two wives who introduced Buddhism into Tibet. The murals in the main hall are also worth seeing, depicting the procession of Princess Wencheng arriving in Tibet and the building of the Jokhang Temple while other murals tell Jataka stories. Two thangkas imaging Yamantaka and Chakrasamvara from the Ming dynasty (1368-1644) still remain in perfect condition. The gold bumpa (a vase) upon which the reincarnations of Dalai Lama and Panchen Lama are decided, musical instruments brought into Tibet by Wencheng and other important stuffs are also kept here.

Every year, the Great Prayer Festival will be held in the Temple. The rites of Dalai Lamas and Panchen Lamas' initiation into lamahood are also held in the monastery.

Notes:

1. Jokhang Temple 大昭寺
2. Lhasa 拉薩
3. Panchen 班禪

重點單詞   查看全部解釋    
procession [prə'seʃən]

想一想再看

n. 隊伍,行列
v. 列隊行進

 
sacred ['seikrid]

想一想再看

adj. 神圣的,受尊重的

 
combination [.kɔmbi'neiʃən]

想一想再看

n. 結合,聯合,聯合體

聯想記憶
astrology [əst'rɔlədʒi]

想一想再看

n. 占星術,占星學

聯想記憶
prayer [prɛə]

想一想再看

n. 祈禱,禱告,禱文
v. 禱告,禱文

 
invaluable [in'væljuəbl]

想一想再看

adj. 無價的

聯想記憶
valuable ['væljuəbl]

想一想再看

adj. 貴重的,有價值的
n. (pl.)貴

聯想記憶
construction [kən'strʌkʃən]

想一想再看

n. 建設,建造,結構,構造,建筑物

聯想記憶
spiritual ['spiritjuəl]

想一想再看

adj. 精神的,心靈的,與上帝有關的
n.

聯想記憶
sphinx [sfiŋks]

想一想再看

n. 獅身人面像,謎一樣的人

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 生化危机启示录2| 山楂树简谱| 架子姐姐| 溜冰圆舞曲音乐教案| 追诉电视剧| 初中生物会考真题试卷| 刘禹| 韩国电影《甜性涩爱》| 周翊然个人资料简介| 美少女战士变身| 想要女朋友菲律宾| 特黄特黄a级毛片免费专区| 刘乐| 宋小莹| 防冲撞应急处置预案| 黄视频免费网站| 肥猫正传| 湖北卫视在线直播| 大红枣儿甜又香简谱| 性的视频| 骆文博| 非常外父| 一声所爱·大地飞歌| 橘子洲旅游攻略| 三年片电影| 睡衣派对| 新生儿疫苗接种时间表及费用| 布莱克·莱弗利身高体重| 无耻之徒英文| 看黄在线看| 妈妈的朋电影| 浙江卫视今天电视节目表| 神出鬼没电影| 汽水音乐官网| 侠侣探案| yy五项滚刀骂人套词| marcia| 无内秘书| 影子是我的好朋友仿句怎么写| 大雄的日本诞生| 夜魔3|