Practice Time
練習時光
Excessive internet use may cause parts of teenagers' brains to waste away, a study reveals. Scientists discovered signs of atrophy of grey matter in the brains of heavy internet users that grew worse over time. This could affect their concentration and memory, as well as their ability to make decisions and set goals. It could also reduce their inhibitions and lead to 'inappropriate' behavior. Experts said that their results suggested long-term internet addiction would result in brain structural alterations. The study was carried out by neuroscientists and radiologists at universities and hospitals in China, where 24 million youths are estimated to be addicted to the internet. In Britain, children spend an average of five hours and twenty minutes a day in front of TV or computer screens, according to estimates by the market-research agency Childwise.
有消息稱,青少年過度使用英特網會損害部分大腦功能,科學家發現,濫用網絡的青少年的大腦中有萎縮的灰質成分,隨著使用網絡的時間增長,萎縮的灰質部分有增大的趨勢。專家稱,這會影響他們的注意力以及記憶力,還有決策力。并且會降低他們的自制力,從而讓他們做出“不適宜”的行為。專家稱他們的研究發現,長時間的網癮生活習慣會徹底改變大腦的整體結構。這項研究由中國大學和醫院的神經科學家和放射線學者展開,中國有240萬年輕人深陷網絡而不可自拔。根據市場調研機構明智育兒測算,英國孩子們平均每日花5個小時20分鐘的時間用在電子產品上。