評論
打印
因為tie one on 字面意思是“把一個人綁起來”，可以想象這個人一定是醉得不省人事了，所以是“讓我們一醉方休”的意思。
情景對話：
Ben : Cheers! Let's tie one on.本 ：干杯，讓我們一醉方休。
Todd: Right, drink as much as you can.
托德 ：是的，大家盡情喝吧。
您現在的位置： 首頁 > 英語口語 > 初級口語 > 這話口語怎么說 > 口語怎么說-生活篇 > 正文
Let’s tie one on.不是把什么東西綁在一起，而是“讓我們一醉方休”。
因為tie one on 字面意思是“把一個人綁起來”，可以想象這個人一定是醉得不省人事了，所以是“讓我們一醉方休”的意思。
本 ：干杯，讓我們一醉方休。
Todd: Right, drink as much as you can.
托德 ：是的，大家盡情喝吧。
因為tie one on 字面意思是“把一個人綁起來”，可以想象這個人一定是醉得不省人事了，所以是“讓我們一醉方休”的意思。
本 ：干杯，讓我們一醉方休。
Todd: Right, drink as much as you can.
托德 ：是的，大家盡情喝吧。
- 閱讀本文的人還閱讀了：
可可英語官方微信(微信號:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
