soybean 大豆
中國古時把醬油稱為豉油,豉音尺。日語借用了這個詞,作shoyu,以后變為shoy。17世紀末,英文又借用了該詞,作soy或soya,用以指黃豆或大豆,也指醬油。為避免混淆,醬油一般多稱soy(a) sauce,而大豆則常說成soybean。醬油在日本古代被視為珍貴之物,正如古羅馬軍隊一度將鹽作為軍餉一樣,公元5世紀的日本朝廷把醬油作為官員俸祿的一部分。
您現在的位置: 首頁 > 英語單詞 > 追本溯源記單詞 > 正文
soybean 大豆
中國古時把醬油稱為豉油,豉音尺。日語借用了這個詞,作shoyu,以后變為shoy。17世紀末,英文又借用了該詞,作soy或soya,用以指黃豆或大豆,也指醬油。為避免混淆,醬油一般多稱soy(a) sauce,而大豆則常說成soybean。醬油在日本古代被視為珍貴之物,正如古羅馬軍隊一度將鹽作為軍餉一樣,公元5世紀的日本朝廷把醬油作為官員俸祿的一部分。