1. come out ：(書或光盤)出版，發行

【雙語釋義】When a new product such as a book or CD comes out, it becomes available to the public.

【典型例句1】The book comes out this week.

這本書本周出版。

【典型例句2】Christian Slater has a new movie coming out next month in which he plays a vigilante.

克里斯汀·史萊特有一部新片下月發行，他在片中扮演一個治安維持會成員。

【典型例句3】We're going to come out with a new dictionary next month.

下個月我們將出版一部新詞典。

【典型例句4】The reference book for teaching will come out before long.

教學參考書不久就會出版了。

2. make one’s own life：創造自己的生活,打拼自己的生活

【典型例句】He remembered what his Godfather had said, that he could make his own life what he wanted.

他想起了教父說的話，他可以按照自己的愿望來創造自己的生活。