可可電臺，每期節目一話題，讓英語磨練耳朵的同時學到更多有益的小知識，豐富知識的同時受益于生活。

智能時代我們喪失的能力

Memorizing phone numbers

記電話號碼的能力

It was a hassle remembering numbers. Now we simply add them to our contacts list. That usually works well unless our device is lost, stolen, or damaged.

記數字是個麻煩，現在我們只需將11位的電話號碼添加到聯系人列表。如果我們的手機不出現丟失、被盜或損壞的情況，這種做法通常還很好用。

No one can be expected to remember all their contact numbers. What we can do is memorize 5 of our most important contact numbers. This should include a mixture of family, friends and business.

沒有人會記得所有的聯系號碼。我們能做的就是記住5個最重要的聯系號碼。應包括家庭、朋友和生意上的聯系人的電話號碼。

If you're really ambitious you can memorize 5 contacts for each category.

如果你真的想自己記住電話號碼，記住每個分組中的5個聯系人即可。

【知識點津】

hassle n.困難的事情； 麻煩的事情； 爭論

例句：

Send them an email—it's a lot less hassle than phoning.

給他們發個電郵吧，這比打電話省事多了。

[本節目屬可可原創，未經許可請勿轉載]