第一、短語(yǔ)精講
make up something to sb.:(尤指)因自己的過(guò)失向…彌補(bǔ),補(bǔ)償
Expl. If you say that you will make it up to someone, you are promising that you will do something good for them after they have been upset or disappointed, especially by you.
e.g. I must make it up to him for the awful intrusion of last night.
因?yàn)樽蛲磉^(guò)分的打擾,我必須對(duì)他有所補(bǔ)償。
e.g. How can we make it up to them for what they have suffered?
我們?nèi)绾文苎a(bǔ)償他們所遭受的損害?
e.g. I am really sorry. What can I do to make it up to you?
我真的很抱歉,我應(yīng)該要怎么樣做才能補(bǔ)償你呢?
ought to:應(yīng)該,應(yīng)當(dāng),理應(yīng)
e.g. The essential thing is that the two of you ought to agree.
根本的問(wèn)題是你們倆應(yīng)意見一致。
e.g. I think I ought to cut in on what they are doing.
我想我應(yīng)該對(duì)他們所做的事情進(jìn)行干預(yù)。
e.g. I'm not certain where this ought to be put.
我不能確定這東西該放在什么地方。
sorry about:因......感到難過(guò)(抱歉)
e.g. I am sorry about her leaving.
我對(duì)她的離去很感遺憾。
e.g. I'm sorry about what happened yesterday.
對(duì)于昨天發(fā)生的一切,我非常抱歉。
deal with:處理,與......交涉
e.g. I deal with customers on the phone and rarely meet them face-to-face.
我用電話和客戶打交道,很少和他們見面。
e.g. How do you deal with persistent salesmen who won't take no for an answer?
你怎么對(duì)付那些不輕言放棄、一直糾纏下去的推銷員?
e.g. He won't be able to deal with the situation; he's too ineffectual.
他無(wú)法應(yīng)付局面, 他太無(wú)能了。
take on:雇傭,錄用
If you take someone on, you employ them to do a job.
He's spoken to a publishing firm. They're going to take him on.
他和一家出版公司談過(guò)了,他們打算雇用他。
The party has been taking on staff, including temporary organizers.
這個(gè)政黨一直在招募工作人員,包括臨時(shí)的組織人員。
第二、短語(yǔ)積累
all this:所以這一切
show sb. the gardens:帶某人逛花園,帶某人參觀花園
get some fresh air:呼吸新鮮空氣