評(píng)論
打印
世間萬(wàn)物的存在，必定有其存在的價(jià)值和意義，每一個(gè)事物的產(chǎn)生必定有其產(chǎn)生的根源，并非憑空而降。
pansy 圓三色堇 ( PAN-zee )
漢語(yǔ)學(xué)名“圓三色堇”，亦稱“蝴蝶花”。在古代詩(shī)人豐富的想象中，此花近乎圓形的花瓣宛如一張臉，似乎在沉思、在冥想，因此詩(shī)人賦之以一個(gè)頗具詩(shī)意的別致名稱pensée。此乃法語(yǔ)，意為thought，thoughtful（沉思）。英文名稱pansy即源于此，16世紀(jì)初原作pensee，以后又拼成pensy，最后才演變?yōu)閜ansy這一形式。pansy有不少奇異的別名，諸如love-in-idleness，call-me-to-you，three-faces-under-a- hood，kiss-me-at-the-garden-gate之類。約從20世紀(jì)20年代開始，pansy常作貶義詞用，指“同性戀男子”，這種用法源于英格蘭。
