You have to put the dishes in the back,and the glasses go on top of the counter.
你要把盤子放在后面,杯子要放到柜臺的頂上。
You know what?I've had enough of this job.I am giving you my two weeks' notice.
你知道嗎?這工作我受夠了,我不干了。
I've decided to put myself on vacation for the next year.So I am giving you my two weeks'notice.
我決定明年去度假,所以現(xiàn)在跟您提出辭職。
I'm sorry to hear that you're leaving us.
很遺憾你就要離開我們了。
精講部分
I want to quit the job.
I'm giving you my two weeks'notice.
在美國,如果員工主動辭職,按照慣例需要在離職前兩周提交書面辭職信,提前告知上司。逐漸地two weeks' notice就變成了resignation(辭職)的代名詞。當然,要辭職的時候也可以直接說:I quit.或I will give you my resignation letter.