I'd like you to meet our new manager.This is Mike.Mike,this is Alex.
這位是新來的經理，麥克。麥克，這位是艾利克斯。
Hey,man.I'll get you covered.It was a joke.Welcome.
嘿，老兄。我會罩著你的。開個玩笑。歡迎你。

Attention,everyone.I'd like you to meet our new manager.
注意一下，所有的人。向你們介紹一下新來的經理。
Hello.I'm David.I'm very pleased and honored to join this team.
大家好。我是大衛。非常高興和榮幸能加入這個團隊。

精講部分

I want to introduce our new manager to you.
I'd like you to meet our new manager.
介紹新來的同事時，看起來最簡單，卻是最地道的說法是:I'd like to meet our new manager.meet是“見面”，非常隨意，貼近日常用語，可以拉近新同事和老員工的距離。而introduce(介紹)很常見，意思也是正確的，但不如meet親切。