評論
打印
[qh]
重點講解：
1. beg sb. to do sth.
請求；懇求；懇請某人做某事；
eg. I begged him to come back to England with me.
我懇求他和我一起回英格蘭。
eg. She begs them not to punish her son severely.
她懇求他們不要給他兒子太重的處罰。
2. show up
如約趕到；出現；露面；
eg. He always shows up in a fancy car.
他總是乘坐一輛奢華轎車露面。
eg. If I don't show up for class this morning, I'll be kicked out.
如果我今天上午不去上課，我就要被開除了。
3. hold on
稍等；等一下；
eg. The manager asked him to hold on while he investigated.
經理讓他稍等一會兒，他去調查一下。
eg. Hold on a minute.
稍等片刻。
4. sure enough
果真，果然（尤用在講故事時）；
eg. We found the English treacle pudding too good to resist. Sure enough, it was delicious.
我們覺得英國糖蜜布丁太好吃了，令人無法抗拒。的確非常美味。
eg. I was in a shop when I saw a lady looking carefully at me. She'd recognised me, and sure enough, she came across.
我正在逛商店，突然看到一位女士在仔細地打量我。她認出了我，果不其然，她走了過來。
5. check out
經證實是對的；符合要求；
eg. She was in San Diego the weekend Jensen got killed. It checked out.
詹森遇害的那個周末她在圣迭戈，后經查證情況屬實。
eg. Everything checks out.
查過了，一切正常。
6. leave behind
留下；余留；拋下；
eg. We hear of women who run away, leaving behind their homes and families.
我們聽說有女人離家出走，扔下了家人不管。
eg. I don't want to leave anything behind.
我不想留下任何東西。
adj. 見多識廣的 v. 通告，告發 vbl. 通告，
