第一句：My place is at the top.

我的職位是最高的。

A: You are the manager of Development Department, so that means..

你是發(fā)展部經(jīng)理，也就是說(shuō)…

B: Yes, my place is at the top.

是的，我的職位是最高的。

第二句：I was the Chairman of the Students’ Union.

我是學(xué)生會(huì)主席。

A: According to your resume, you really took an active part in campus activities.

根據(jù)你的簡(jiǎn)歷，你的確積極參加了很多校園活動(dòng)。

B: Yes, I was the Chairman of the Students’ Union.

是的，我是學(xué)生會(huì)主席。

知識(shí)擴(kuò)展：

1. 公司的管理體系不盡相同，同是經(jīng)理職位權(quán)限和級(jí)別的奉那可能會(huì)很大:

I’m in charge of operations of the department, including brand management, marketing, and so on.

我負(fù)責(zé)整個(gè)部門的運(yùn)作管理，包括品牌管理、市場(chǎng)營(yíng)銷等等。

I’m the project manager reporting to the director of Great China.

我是項(xiàng)目經(jīng)理，向大中華區(qū)主管告。

in charge of 管理，負(fù)責(zé)

2. 沒(méi)有過(guò)社會(huì)工作經(jīng)歷的同學(xué)可以談?wù)創(chuàng)芜^(guò)的班級(jí)、院系職務(wù)，以及參 加過(guò)的校園活動(dòng)：

I am the cheer leader. We have repeatedly made appearances at campus events.

我是拉拉隊(duì)長(zhǎng)，我們多次在校園活動(dòng)中亮相。

I am responsible for the department propagation planning.

我負(fù)責(zé)系里的宣傳策劃。

I took an active part in a variety of activities on campus.

我積極參與校園活動(dòng)。

I served as secretary of the University Calligraphy Association.

我曾冬學(xué)校“書(shū)法協(xié)會(huì)”的秘書(shū)。

propagation n.室傳