第一句：Do you have such kind of work experience?

你有與此相關的工作經驗嗎？

A: As you are applying for the position of sales assistant, do you have such kind of work experience?

你申請的職位是銷售助理，那么你有與此相關的工作經驗嗎？

B: Yes, I had a part-time job as market seller in my junior year.

有的，我大三的時候在超市做兼職促銷員。

第二句：I’ve been working as an accountant since 2009.

從2009年起我就開始做會計工作了。

A: So you have some experience in the field.

看來你在這個領域有些經驗了。

B: Yes. I've been working as an accountant since 2009.

是的，從2009年起我就開始做會計工作了。

知識擴展：

1. 面試官還會這樣問：

Do you have any work experience as a teacher?

你有教學經驗嗎？

Do you have any relevant experience?

你有相關經驗嗎？

2. 應聘時存在跨行業或是完全沒有社會工作經驗的情況，但凡有點相關的經歷都可以應付這個問題，避免尷尬的場面：

As a key member of the Students' Union, I do have the experience of meeting oganization.

作為學生會的重要成員，我有組織會議的經驗。

In the past three year, I earned a lot of experience in this kind of job.

在過去的三年里，我獲得了很多與此相關的工作經驗。

accountant n.會計人員，會計師