重點講解:
1. a combination of
結合;聯合;混合;
eg. Their method of negotiating is a combination of the carrot and the stick.
他們談判的方法是軟硬兼施 。
eg. A combination of these two tricks makes for some interesting effects.
這兩種戲法的結合會產生一些有趣的效果 。
2. at the same time
同時;然而;不過;
eg. She was somehow able to look sad and cheerful at the same time.
她能夠做出又悲又喜的神情 。
eg. I don't think I set out to come up with a different sound for each album. At the same time, I do have a sense of what is right for the moment.
我不覺得我一開始就特意為每張專輯設定了不同的曲風 。然而,我確實知道當時想要的是什么感覺 。
3. triumph over
戰勝;克服;
eg. The whole world looked to her as a symbol of good triumphing over evil.
全世界都把她視為正義戰勝邪惡的象征 。
eg. She was confident that she would ultimately triumph over adversity.
她相信自己最終能戰勝逆境 。
adj. 放松的, 松懈的,隨意的 relax的過去式(