評(píng)論
打印
S014-13 遺愿清單 the bucket list重點(diǎn)詞匯：
Depression 抑郁，沮喪，不景氣Denial 否認(rèn)，拒絕
原音重現(xiàn)：
You ever think about suicide?
你想過自殺嗎？
Suicide？ Me?
自殺？我？
Yeah.
是啊。
Lord, no.
老天，當(dāng)然沒有了。
Thought so. Stage one.
我就知道，你這是第一階段。
What？
什么？
The five stages, but…
癌癥患者的五個(gè)心里階段，但是……
Denial, then anger, bargaining, depression, acceptance.
先是拒絕，然后說憤怒，準(zhǔn)備妥協(xié)，沮喪，接受。
So of course you’re not thinking of suicide. You’re in stage one. Denial.
所以你當(dāng)然不會(huì)考慮自殺，因?yàn)槟氵€處在第一階段，拒絕。
What stage are you in?
那你現(xiàn)在是那個(gè)階段？
Denial。
拒絕。
