評(píng)論
打印
1. as it is：實(shí)際上，其實(shí)
【典型范例1】As it is, we can hardly get to the station by 6 o'clock.
事實(shí)上，我們六點(diǎn)鐘以前是很難趕到車站的。
【典型范例2】I thought he would get better. As it is, he is getting worse.
我以為他會(huì)變好。但事實(shí)上，他愈變愈糟。
【典型范例3】He's hanging on here by the skin of his teeth as it is.
他在這里只能混口飯吃吃。
【典型范例4】We're busy enough as it is; don't give us more trouble.
其實(shí)我們很難忙的,別再來湊熱鬧兒了。
2. fight for：為......而戰(zhàn)，為......而奮斗
【典型范例1】We must fight for independent and free.
我們必須為獨(dú)立和自由而奮斗。
【典型范例2】She has made up her mind to fight for the cause of peace all her life.
她已下定決心為和平事業(yè)奮斗終身。
【典型范例3】We shall work unremittingly in pursuit of truth and fight for truth.
我們要始終不渝地追求真理、為真理而奮斗。
4. make difference：有些影響
【典型范例1】I don't see that it can make any difference if she goes to Sydney rather than to San Francisco.
我看不出她不去舊金山而去悉尼能有什么不同。
【典型范例2】Whether he will join us won't make too much difference.
他是否加入我們對(duì)我們沒什么區(qū)別。
【典型范例3】When your father will come back doesn't make much difference.
你父親什么時(shí)候回來沒什么區(qū)別。
【典型范例4】That will make a vast difference.
那將會(huì)有天壤之別。
4. in fact：實(shí)際上，其實(shí)
【典型范例1】She pretends to various abilities she doesn't, in fact, possess.
她自稱有種種她事實(shí)上并不具有的才能。
【典型范例2】They hope, in fact, to kill two birds with one stone.
他們實(shí)際上是想一舉兩得。
【典型范例3】In fact, I'm sure that's the only satisfactory way out.
我想，事實(shí)上那是唯一令人滿意的出路。
【典型范例4】In fact that was not the case.
其實(shí)不然。
5. have tea：喝茶
【典型范例1】Do you have tea or coffee in the morning?
你早上喝茶還是喝咖啡？
【典型范例2】We' ll have tea in the garden instead of in the house.
我們將改在花園喝茶，而不在屋里喝。
【典型范例3】That was a pleasant surprise. It means I can have tea, instead.
這真是意想不到的好事. 這意味著我可以改為喝茶了。
