您現在的位置： 首頁 > 英語六級 > 六級翻譯 > 六級翻譯新題型每日一題 > 正文
答案解析:
1.答案:If only she would/could make her performance again//If only she would/could perform again
詳解:
考查if only引導的條件狀語從句:本句表示將來不太可能實現的愿望，是對將來情況的虛擬，故時態用would/could+動詞原形。
考查短語:“演出”譯作make one's performance或perform。
2.答案:their factory's productivity would be increased greatly
詳解:
考查被動語態和時態:工廠的生產力應該是“被提高”；“將大大提高”要用將來過去時。
考查詞匯:“生產力，生產能力”譯作productivity。
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| perform | [pə'fɔ:m] |
想一想再看 v. 執行，運轉，舉行，表演 |
聯想記憶 | |
| advanced | [əd'vɑ:nst] |
想一想再看 adj. 高級的，先進的 |
||
| performance | [pə'fɔ:məns] |
想一想再看 n. 表演，表現; 履行，實行 |
聯想記憶 | |
| productivity | [.prɔdʌk'tiviti] |
想一想再看 n. 生產率，生產能力 |
聯想記憶 |
評論
打印
