英語六級翻譯訓(xùn)練每日兩題:第15期

時間:2013-05-27 12:06:58 編輯:mike ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

答案解析:

1.答案:whether the project will be completed/finished on time

詳解:
考查由連接詞whether引導(dǎo)的主語從句:本句中主句用一般現(xiàn)在時，而從句動作還未進(jìn)行，所以用一般將來時。
考查短語:“準(zhǔn)時”翻譯為on time。

2.答案:not to idele away their time // not to waste time

詳解:
考查不定式的否定結(jié)構(gòu):“告訴某人不要做某事”用tell sb not to do sth句型結(jié)構(gòu)表達(dá)。
考查短語:“虛度光陰”用idle away time或者waste time表達(dá)。

上一頁 [1] [2] 下一頁 查看《六級翻譯新題型每日一題》更多內(nèi)容>>

重點單詞		查看全部解釋
accomplish	[ə'kɔmpliʃ]	想一想再看 vt. 完成	聯(lián)想記憶 X 單詞accomplish 聯(lián)想記憶： compl＝complete 完成
doubtful	['dautfəl]	想一想再看 adj. 可疑的，疑心的，不確定的	聯(lián)想記憶 X 單詞doubtful 聯(lián)想記憶： doubt二，雙+ful→可疑的，懷疑的
idle	['aidl]	想一想再看 adj. 無目的的，無聊的; 懶惰的，閑散的; 無根據(jù)的