評(píng)論
打印
1. 語(yǔ)意表述：某人讓某人受苦，吃苦，受折磨。
套用句型：Sb puts someone through something.
指點(diǎn)迷津：該句型用到put through這個(gè)短語(yǔ)來(lái)表示“使得某人吃什么苦頭，使得某人受什么罪”。
句型操練：He put me through a lot of trouble.
他使我遇到許多麻煩。
句型出處：If you knew that was your decision, why put Mary through it?
2. 語(yǔ)意表述：某樣?xùn)|西是就如同某人的生命一樣重要。
套用句型：Something is in one’s blood and in one’s bones.
句型操練：That red ballet shoes are in my blood and in my bones.
那雙紅色的芭蕾舞鞋是我的命根子。
句型出處：Downton is in my blood and in my bones, it's not in yours.
3. 語(yǔ)意表述：叫別人別裝傻，明明知道的裝作不懂。
套用句型：Don’t pretend to be a child.
句型出處：Don't pretend to be a child because it suits you.
4. 語(yǔ)意表述：某件事情由某人說(shuō)了算，由某人做主。
套用句型：Sb is the judge of something.
句型操練：You are the judge of your marriage.
你的婚姻你自己做主。
句型出處：I'll be the judge of that.
5. 語(yǔ)意表述：某人一直會(huì)糾纏某事或某人，不會(huì)放過(guò)的。
套用句型：Somebody is not going to let something rest.
句型操練：She spoke ill of me and I am not going to let her rest.
她在背后說(shuō)我的壞話，我不會(huì)放過(guò)她的。
句型出處：Just don't think I'm going to let it rest, Robert.
6. 語(yǔ)意表述：我憑借著良心做事。
套用句型：Sb does what his conscience tells him.
句型出處：I must do what my conscience tells me.
