評論
打印
571.You're thinking too much.
你也未免想太多了吧！
I don't know which clothes I look good in.Blue or light blue?
我不知道穿哪件衣服比較好看？
Honey,you're thinking too much.Whatever you wear,you look fabulous.
親愛的，你也未免想太多了吧！你穿什么都好看。
572.Why do you always bother me?
你干嘛老是找我麻煩？
I need a favor.
我需要幫忙。
Why do you always bother me?Don't you have any other friends?
你干嘛老是找我麻煩？你沒其他朋友嗎？
573.Why are you yelling?
你鬼叫個什么勁兒啊！
This is ridiculous!I can't believe it!
太荒謬了！我不信！
Why are you yelling?
你鬼叫個什么勁兒啊！
574.What does he have that I don't?
他有什么地方比我好？
I saw you with Peter the other night.What does he have that I don't?
前幾天晚上我看到你跟彼得在一起，他有什么地方比我好？
575.You like to play with me,don't you?
你就這么愛耍我是吧？
Come and get me,Spot!
來抓我啊，小花！
You like to play with me,don't you?I'm not a dog!
你就這么愛耍我是吧？我可是個人耶！
v. 使惱怒，使不安，煩擾，費心
n. 煩擾，
