161.Are you in a hurry?
趕時間嗎？
There's a lot of work for you to do.Are you in a hurry?
有很多事要你做。你在趕時間嗎？
162.Happens all the time.
常有的事。
The boss paid for your dinner.
晚餐的錢老板替你付了。
Happens all the time.
常有的事！
163.You're useless!
你真沒用！
You're useless!Get out of here!
你真沒用！滾開！
164.No class.
真沒水準。
Look at the way he walks!He's got no class!
看他走路的樣子！真沒水準！
165.Not necessarily.
不一定啦！
You're going to make your parents really angry.
你會把你爸媽惹火的。
Not necessarily...
不一定啦！
166.Don't try to pull one over me!
別想騙我！
I konw your tricks!Don't try to pull one over me!
你知道你的把戲！別想騙我！
167.In your dreams!
想得美喔！
You think you can fly?In your dreams!
你以為你能飛喔？想得美喔！
168.Don't even think about it!
想都別想！
I want to go to the moon.
我想去月球。
Don't even think about it!
想都別想！
169.What's eating you?
怎么搞的？
What's eating you?You look terrible!
你怎么搞的？你看起來好慘喔！
What happened?
怎么搞的？
What happened?Why is everyone gone?
怎么搞的？為什么大家都跑了？
170.No wonder!
這也難怪！
Where is everybody?
大家都跑哪里去了？
It's Monday night...football,remember?
現在是星期一晚上...有足球賽，記得嗎？
Oh...no wonder no one's here!
哦！難怪沒人在。