n. 調(diào)查,詢問,(羅馬天主教的)宗教法庭
您現(xiàn)在的位置: 首頁 > SAT > SAT寫作 > SAT寫作范文 > 正文
范文翻譯:
當(dāng)成功被錯(cuò)誤的人掌握時(shí),其力量將是災(zāi)難性的。世上自然有這樣的人:他們總是盡力操縱局面,實(shí)現(xiàn)自我成功,而不把周圍的人生死放在眼里。另一方面,還有這樣的人,他們追求的目標(biāo)不一定自私,但就是不知道怎么對(duì)待取得的成功,因此落得自我毀滅的下場(chǎng)。
縱觀歷史,可見不肖之徒妄用手中的成功。那些強(qiáng)大的帝王領(lǐng)袖成功獲取了領(lǐng)導(dǎo)權(quán),又妄用其影響力以實(shí)現(xiàn)自己自私的(有時(shí)是變態(tài)的)目的。羅馬皇帝尼祿(Nero)將懷孕的妻子鞭打致死,有人懷疑,他曾為了擢升自己的政治影響力而點(diǎn)燃羅馬大火;英國國王亨利八世(Henry VIII of England)因?yàn)榕藳]能為他生下王子而將其送上斷頭臺(tái),據(jù)傳,在英國農(nóng)民忍饑挨餓的時(shí)候,他卻能一晚上吃掉8只雞;還有西班牙臭名昭著的費(fèi)迪南德和伊莎貝拉(Ferdinand and Isabella of Spain),他們?cè)谖靼嘌涝O(shè)立起進(jìn)行異端審判的宗教法庭。名單無窮無盡。即使在文學(xué)作品里,我們也能看見因?yàn)楸静慌涞玫匠晒Φ娜藶E用成功而對(duì)整個(gè)社會(huì)和人類造成的腐敗和衰落,正如我們?cè)谕ど勘葋喌谋瘎 独顮柾酢?King Lear)中所見的那樣。故事中,當(dāng)李爾王將權(quán)力移交給邪惡的女兒瑞根和高納里爾后,混亂取代了社會(huì)秩序,只有當(dāng)美德(以李爾王的好女兒考蒂利亞偉化身)回歸英國之后,秩序才稍稍恢復(fù)。當(dāng)成功落入無德之人手中時(shí),成功是危險(xiǎn)的。
然而,有些人的愿望不一定邪惡或貪婪,只是他們不知道如何對(duì)待成功。相比對(duì)其他人而言,這種情況對(duì)當(dāng)事人來說更具災(zāi)難性,因?yàn)樗麜?huì)毀掉自己的成功,回到原來的舒適區(qū)。成功應(yīng)該使人成長,而不應(yīng)被妄用,也不應(yīng)使人害怕。
當(dāng)卑鄙的人或不成熟的人取得成功時(shí),成功是最具災(zāi)難性的。成功不是以犧牲身邊人為代價(jià)換取幸福,而是用剛剛得到的幸福去改善其他人的生活。如果一個(gè)人能夠仔細(xì)思考拉爾夫·沃爾多·愛默生(Ralph Waldo Emerson)的話:“成功就是知道有人因?yàn)槟愕拇嬖诙粑酶p松?!?,他就永不會(huì)誤入歧途。
得分點(diǎn)詳解
1 effectively and insightfully develops a point of view on the issue and demonstrates outstanding critical thinking, using clearly appropriate examples, reasons, and other evidence to support its position
圍繞論題有效、深刻地發(fā)展一個(gè)論點(diǎn),運(yùn)用貼切的事例、因果分析和其他證據(jù)支持論點(diǎn),從而展示出色的思辨能力。
2 is well organized and clearly focused, demonstrating clear coherence and smooth progression of ideas
結(jié)構(gòu)合理,中心明確,思路連貫,銜接自然。全文緊扣論點(diǎn),不枝不蔓,起承轉(zhuǎn)合十分得體。
3 exhibits skillful use of language, using a varied, accurate, and apt vocabulary
顯示運(yùn)用語言的技巧,詞匯豐富、準(zhǔn)確、恰當(dāng)
4 demonstrates meaningful variety in sentence structure
運(yùn)用多種句子結(jié)構(gòu)
5 is free of most errors in grammar, usage, and mechanics
在語法、用法和技巧上錯(cuò)誤很少
重點(diǎn)單詞 | 查看全部解釋 | |||
inquisition | [.inkwi'ziʃən] |
想一想再看 |
聯(lián)想記憶 | |
sabotage | ['sæbətɑ:ʒ] |
想一想再看 n. 怠工,破壞活動(dòng),破壞 vt. 從事破壞活動(dòng),妨害, |
||
unexpected | ['ʌnik'spektid] |
想一想再看 adj. 想不到的,意外的 |
||
varied | ['vɛərid] |
想一想再看 adj. 各種各樣的 動(dòng)詞vary的過去式和過去分詞 |
||
fantasy | ['fæntəsi] |
想一想再看 n. 幻想 |
聯(lián)想記憶 | |
virtue | ['və:tju:] |
想一想再看 n. 美德,德行,優(yōu)點(diǎn),貞操 |
聯(lián)想記憶 | |
unworthy | [ʌn'wə:ði] |
想一想再看 adj. 無價(jià)值的,沒有優(yōu)點(diǎn)的 |
||
consideration | [kənsidə'reiʃən] |
想一想再看 n. 考慮,體貼,考慮因素,敬重,意見 |
||
evidence | ['evidəns] |
想一想再看 n. 根據(jù),證據(jù) |
聯(lián)想記憶 | |
boost | [bu:st] |
想一想再看 vt. 推進(jìn),提高,增加 |
聯(lián)想記憶 |

- 閱讀本文的人還閱讀了: