S05-15 Six degrees could change world《改變世界的六度》
重點詞匯:
1.Infuse 灌輸,注入
【同】inject
【固】infuse blood 輸血
Inject 注射,注入
Fuse 保險絲,導火線
2.Fossil 化石,僵化的事物 化石的
【同】relic 遺物
【固】 fossil fuels 礦物燃料
3.Reserve 預訂,儲備,自然保護區
【固】coal/oil 煤炭/石油儲備
4.Crude 粗魯的,天然的,未加工的
【同】rude, vulgar 粗俗的
【固】 crude oil/rubber 原油,天然橡膠
5.Irony 反話,諷刺,諷刺之事
【固】the irony of fate 命運的嘲弄
Ironic 諷刺的,說反話的
原音重現:
N: Carbon infused with the power of the sun was buried throughout the Earth’s history. Those fossils sunk deep underground, producing enormous reserves of coal and crude oil. That’s where the CO2 nightmare ended for the Cretaceous period and ours began. It’s the final irony of global warming.
數十億噸碳掩埋在地球深處橫跨悠久歷史,這些化石深埋在地底,制作出大量煤炭和原油礦藏,這里是白堊紀二氧化碳的歸宿,也正是我們全球變暖噩夢的起點。這是全球變暖問題的最大諷刺。