星級典句:
第一句:Yes, I'll take it. I'll see you in the rental office.
好的,我決定租用它了,我會去租賃辦公室找你。
A: Will you decide to rent it?
您決定要租嗎?
B: Yes. I'll take it. I'll see you in the rental office.
好的,我決定租用它了,我會去租賃辦公室找你。
第二句:I'd like to rent that apartment.
我想要租那間公寓。
A: Rental office. May I help you?
這里是租賃公司,需要什么幫助?
B: I'm Mr. Chen. I'd like to rent that apartment.
我是陳先生。我想要組那間公寓。
A: OK. You'll have to pay a deposit of 100 yuan.
好的,請先付100元押金。
如果一切都沒問題了,最后還是要親自跑一趟rental office(假設是租賃公司的話),有時候他們經理還會先跟你面談一下,看看你這個人將來會不會變成惡房客,再決定要不要把房間租給你。再來就是簽lease,一切都大功告成了!