日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語口語 > 商務職場 > 輕松日記商務職場篇 > 正文

輕松日記商務職場篇 第98期:百聞不如一見

編輯:Aimee ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機
加載中..

核心句型:
Seeing is believing.
百聞不如一見。
Seeing is believing是一句家喻戶曉的諺語,其出處現已無法考證,是代代普通民眾長期積累流傳下來的思想。這個諺語用一個中國的成語來對照就是:“眼見為實”,意譯過來就是:“百聞不如一見”。因此,當美國人說"Seeing is believing."時,他/她要表達的意思就是"What you see is true."、"One eyewitness is better than ten hearsays."、"A picture is worth a thousand words."。
情景對白:
Terry: Oh, Ben. I was assigned to see that captious client this afternoon. He is really the most ticklish client I have ever met. Seeing is believing!
泰瑞:噢,本,今天指派我去會見那個吹毛求疵的客戶,他真是我見過最難對付的客戶了,真是百聞不如一見啊!
Benjamin: Really? Who would have the power to daunt our hero?
本杰明:真的嗎?是誰居然能打倒我們的英雄?
搭配句積累:
①You'd better come and see it by yourself.
你還是來親自看一下吧。
②He is a resourceful leader indeed.
他確實是一位足智多謀的領導。
③What you heard might not be true.
你聽到的不一定是真的。
④You should not place too much credit in hearsay.
你不應該過于相信道聽途說。
單詞:
1. hearsay n. 傳聞,謠言
Much of what was reported to them was hearsay...
向他們匯報的消息中很多都是道聽途說。
Rumour, myth and hearsay obscure the truth after months of bloodshed.
殺戮持續了數月后,真相在謠言、謊話和傳聞的遮掩下變得模糊不清。
2. a picture really is worth a thousand words 【俚語】百聞不如一見,畫能達萬意
A picture is worth a thousand words, and we really wanted parents and professionals to be able see what the early warning signs look like.
一個畫面值千個言語,我們真的想要家長們和專家,能夠看到自閉癥早期的癥狀,他們有閱讀能力,不過要等到行為出現才知道,很難了解較細微的癥狀。
It is said that “a picture is worth a thousand words”. But aside from slides and charts, you can also offer metaphors, similes, and anecdotes to better engage your audience.
有句話說:“一張照片勝如一千個文字描述。”但除了幻燈片跟圖表以外,你也可以提供一些隱喻、明喻與小典故來更好地引起聽眾的興趣。
3.daunt vt. 使畏縮
I'm somewhat daunted by the size of the task.
我有點兒被這項任務的規模嚇著了。
Even a greater natural calamity cannot daunt us.
再大的自然災害也壓不垮我們。
4. resourceful adj. 足智多謀的
He was amazingly inventive and resourceful, and played a major role in my career...
他極具創造力,而且足智多謀,在我的職業生涯中起到了重要的作用。
Her mother was a resourceful and energetic woman.
她母親是一個足智多謀、精力充沛的女人。

重點單詞   查看全部解釋    
daunt [dɔ:nt]

想一想再看

v. 使 ... 膽怯,恐嚇

聯想記憶
captious ['kæpʃəs]

想一想再看

adj. 吹毛求疵的,強詞奪理的

聯想記憶
engage [in'geidʒ]

想一想再看

v. 答應,預定,使忙碌,雇傭,訂婚

 
inventive [in'ventiv]

想一想再看

adj. 善于創造的,發明的

聯想記憶
calamity [kə'læmiti]

想一想再看

n. 災難,不幸事件

聯想記憶
daunted [dɔ:nt]

想一想再看

vt. 使氣餒,使畏縮;威嚇

 
eyewitness ['ai'witnis]

想一想再看

n. 目擊者,見證人

 
resourceful [ri'sɔ:sfəl]

想一想再看

adj. 資源豐富的,足智多謀的

聯想記憶
energetic [.enə'dʒetik]

想一想再看

adj. 精力旺盛的,有力的,能量的

聯想記憶
credit ['kredit]

想一想再看

n. 信用,榮譽,貸款,學分,贊揚,賒欠,貸方

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 偷偷藏不住演员表| 小孩几个月会翻身| 小镇追凶电影免费观看| 抖音pc端| 三年片最新电影免费观看多人互换| 电影土耳其狂欢| 韩国青草视频| 侠侣探案| 红色诗词手抄报简单又漂亮六年级| 中川翔子| 玛姬·格蕾斯| 焊缝外观质量检验标准| 女人打屁股针视频| 网络流行语| 王家卫作品| 热带雨林电影完整版播放| 密使2之江都谍影演员表| 不扣纽的女孩| 杨子纯| 头文字d里演员表| 够级比赛活动方案| 地狱究竟有几层电影| 蝴蝶视频在线观看| 挖掘机动画片儿童| angela white电影| 五下英语第一单元思维导图| 理发师的情人电影| 美国伦理女兵1| 欧美吻戏视频| xiee| 乱世佳人电视剧免费观看完整版| 红龙 电影| 抖音首页| 电视剧暗夜与黎明剧情介绍| 游吟诗人| 一年级下册语文期末测试卷可打印| 天下第一楼结局| 挨打的作文| 五年级下册数学期末试卷人教版| 全能住宅改造王| 马会传真论坛13297соm查询官网|