評論
打印
Part 6 Eating and Drinking飲食用餐的內容包括：常見單詞和短語，迎接客人，點菜推薦，上菜與席間，抱怨與稱贊，結帳收銀，餐后送客，飲食詞匯百寶箱，飲料，酒，甜點，味覺等內容。
快餐英語單詞：
fast food 快餐
take-away food 外賣
restaurant餐廳
menu 菜單
waiter 服務生
waitress 女招待員
order the food 點菜
serve the dish 上菜
McDonald's 麥當勞
KFC 肯德基
make a toast 舉杯，干杯
餐廳用餐英語：
This way,please.
請這邊。
How many persons,please?
總共有幾位？
I'll show you to your table.
我來為你領位吧。
Where would you prefer to sit?
你喜歡坐在哪里？
How about this table?
這張臺可以嗎？
Do you have a reservation?
請問你有預定嗎？
I'm afraid this table is reserved.
不好意思這張臺有人預定了。
Could you wait for another 5 minutes,please?
你可不可以在等5分鐘。
We can seat you very soon.
我們很快讓你入座的。
I'm sorry to have kept you waiting.
很抱歉讓你久等了。
Would you like a high chair for your child?
要不要給你的孩子拿張高椅呢？
服務生說的：
May I take your order now,sir?
我能給你下單了嗎，先生？
It's tender and tasty.
又鮮又嫩。
Which flavor would you prefer,sweet or chili?
你喜歡那一種口味，是甜還是辣的？
Maybe Cantonese cuisine will suit you.
粵菜可能會適合你的口味。
Would you like to try our House Specialty?
你想嘗嘗我們的招牌菜嗎？
What would you like to drink?
請問你想喝什么飲料？
It's very popular with our guests.
它非常受歡迎。
It looks good,smells good and tastes good.
這道菜色香味俱全。
It's a well-known delicacy in Chinese cuisine.
它是一道有名的中餐。
客人說的：
What is today's special?
今天的特價菜是什么
Good, I'll take it.
啊，我就要這個好了。
I'd like to have some friend rice.
我想要個炒飯。
OK，I'll try that.Thank you.
好的，我試試這個好了。謝謝你。
服務用語：
Here is your hot towel.
這是你的熱毛巾。
May I serve it to you?
我可以上菜了嗎？
Your steak,salad and red wine,sir.
先生這是你的牛排，色拉和紅酒。
Please enjoy.
請你慢慢用。
Excuse me, may I take your plate?
打擾了，我可以把盤子收起來嗎？
This is very hot.Please be careful.
這道菜很燙，請你小心。
Would you like some dessert?
你還要來點甜點嗎？
May I show you the dessert menu?
你要看看甜點菜單嗎？
This food is best eaten while hot.
這道菜趁熱吃最好。
May I portion this fish for you?
我替你把魚分一下吧。
Here is your food.Please enjoy it.
這是你點的菜請慢慢用。
Shall I change this plate with a smaller one?
我把這個換成小一點的碟子好嗎？
May I clear the table for you?
我可以為你收拾桌子了嗎？
客人的話：
Please serve the food now,all the guests have arrived.
客人到齊了，上菜吧。
Please hold the food,we still have one friend coming.
請稍后上菜，我們還有一個朋友還沒到呢。
Would you please separate the fish for us?
麻煩把魚分一分好嗎？
抱怨和稱贊：
服務員的話:
How is everything?
一切都滿意嗎？
How is your meal?
你吃的合意嗎？
It's complimentary.
這是免費奉送的。
Did you enjoy your meal?
你覺得還滿意吧？
Please accept our apology.
請接受我們的道歉。
It is free of charge.
這個是不收費的。
客人說的話：
Can I cancel it?
我能把它取消嗎？
Can I change the dish?
我能不能換成這道菜？
I like the steak.
我喜歡牛排。
The dishes are very delicious.
菜做的不錯啊。
The steak is very fresh and just to my taste.
牛排很新鮮，而且正合我的口味。
Fine,thank you.
太好了，謝謝你。
Yes,it's great.
很棒啊。
That was delicious.
真的好好吃哦。
How much longer shall I wait for my steak?
我點的牛排還要等多久？
I didn't order this fish.
我沒點魚啊。
This is taking too long.
我們等太久了。
The meat is too tough.
這份肉太硬了。
The chicken was overdone.
這雞肉太老了。
結賬收費：
May I have the bill?
把賬單給我好嗎？
I'd like to settle my bill.
我想結賬了。
How much is it?
多少錢？
There is no charge for green tea.
綠茶是免費招待的。
Your bill comes to $150.
一共是150美元。
You may pay at your table,sir.
先生你可以在座位上付款。
Would you like to pay by cash or by credit card?
請問你是用現金還是用信用卡付款？
By cash.
有現金吧。
餐后送客：
Have a nice day,sir.
先生祝你過得愉快。
Have a nice evening,sir.
先生祝你有個美好的夜晚。
Thank you for dining with us.
謝謝你前來用餐。
Please come again.
歡迎再次光臨。
