星級典句:
第一句:Fill it up, please.
請加滿油。
A: How can I help you?
我能幫您嗎?
B: Fill it up, please.
請加滿油。
A: Premium or regular?
高標的還是普通的?
B: Regular, please.
普通油。
第二句:20 dollars, please.
請加20美元的油。
A: 20 dollars, please.
請加20美元的油。
B: OK. Wait a moment.
好的,請稍等。
Fill it up, please. 是到加油站加油時對加油工說的話,也可以直接說加多少錢的油。在美國,有許多加油站是自助式的,如果你想到服務加油站,應該注意一下招牌。在加油站
招牌底下,有一個小標識寫著“自助加油站”(Self-Serve)或“服務加油站”(Full-Service)。有些加油站兩種都有。如果是兩種都有的,自助式和服務式的加油管道會分開。
Fill up the tank. 是比較地道的說法。在自助加油站加油時,你要看好油的標號,依需要來加。每個有的油站標價是以“加倉”和“美元”為計價單位表示的。