評論
打印
Today in History: Sunday, January 06, 2013
歷史上的今天:2013年1月6日，星期天
On Jan. 6, 1941, President Franklin D. Roosevelt, in his State of the Union address, outlined a goal of "Four Freedoms" for the world: freedom of speech and expression, the freedom of people to worship God in their own way, freedom from want and freedom from fear
1941年1月6日，美國總統弗蘭克林D.羅斯福在他的國情咨文中概述了世界上的“四大自由”即：自由言論和表達意見的自由、以自己的方式崇拜上帝的自由、免于匱乏的自由以及免于恐懼的自由。
1412 According to tradition, Joan of Arc was born in Domremy, France.
1412年，根據經外傳說，圣女貞德在法國棟雷米出生。
1540 England's King Henry VIII married his fourth wife, Anne of Cleves.
1540年，英國國王亨利八世迎娶了他的第四任妻子安妮·克利夫斯。
1759 George Washington and Martha Dandridge Custis were married.
1759年，喬治·華盛頓和與瑪莎結婚。
1838 Samuel Morse first publicly demonstrated his telegraph, in Morristown, N.J.
1838年，塞繆爾·莫爾斯在新澤西州莫里斯第一次公開展示了他的電報。
1912 New Mexico became the 47th state.
1912年，新墨西哥成為美國第47個州。
1919 Theodore Roosevelt, the 26th president of the United States, died in Oyster Bay, N.Y., at age 60.
1919年，美國第26屆總統西奧多·羅斯福在紐約蠔灣去世，享年60歲。
1945 George H.W. Bush married Barbara Pierce in Rye, N.Y.
1945年，喬治H.W.布什在紐約黑麥與芭芭拉·皮爾斯結婚。
1993 Jazz trumpeter Dizzy Gillespie died at age 75.
1993年，爵士樂小號手Dizzy Gillespie去世，享年75歲。
199 4Figure skater Nancy Kerrigan was clubbed on the right leg in an assault planned by the ex-husband of her rival, Tonya Harding.
1994年，花樣滑冰運動員南?！た死锔凰胺虬才诺母偁帉κ滞心釈I·哈丁用棍棒猛擊右腿。
2005 Former Ku Klux Klan leader Edgar Ray Killen was arrested 41 years after three civil rights workers were slain in Mississippi. (Killen was later convicted of manslaughter and sentenced to 60 years in prison.)
2005年，三名民權工作者在密西西比州被殺41年后，前三K黨領袖埃德加雷基林被鋪。(基林后來因殺人罪名成立，判處60年監禁。)
