日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 托福 > 托福閱讀 > 托福閱讀輔導(dǎo) > 正文

托福閱讀背景材料:從“沙漠”中走出怪圈

編輯:mike ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

 新托福閱讀考試中,能看懂文章卻又做錯(cuò)題目的現(xiàn)象貌似成為一種常態(tài)。反而是在老托福的時(shí)期,這樣的事從來沒有見過。新托福考試看似取消了語法的單項(xiàng)考察,但是在實(shí)際考試之中又將對于語法的考察融合在了新托福考試之中,這里面就是托福閱讀考試體現(xiàn)得最為明顯。請看下面一個(gè)例子:


  The extreme seriousness of desertification results from the vast areas of land and thetremendous numbers of people affected, as well as from the great difficulty of reversing or evenslowing the process。


  很多人在看到這句話的時(shí)候,經(jīng)常翻譯為"沙漠化是源于"或者翻譯為"沙漠化導(dǎo)致""很多的土地與很多的人去影響的原因。 "這里面有兩個(gè)點(diǎn)特別容易犯錯(cuò)誤,一是result from是源于的意思,而不是單純的導(dǎo)致的意思。二是affected在這里其實(shí)是后置定語,因此這里的意思是"被影響",這里很多人又疑惑了,因?yàn)槲覀?以前看到的東西都是,人的因素導(dǎo)致沙漠化啊,怎么又會是被影響呢?這就是你的問題了,你被自己以前獲得的信息給影響了,你只要知道文章的作者是這么認(rèn)為的 就可以了,何必把自己腦中的信息強(qiáng)加在本文作者身上呢?


  這句話其實(shí)是一個(gè)很淺顯的例子,舉這個(gè)例子,其實(shí)就是想告訴很多考生很多時(shí)候,只是認(rèn)為自己已經(jīng)把文章讀懂了,但是實(shí)際上對于文章的理解上有無數(shù)的錯(cuò)誤,這其實(shí)就是語言的細(xì)節(jié)!這些細(xì)節(jié)點(diǎn)要想解決靠的是什么?靠的是單詞的積累,靠的是語法的一步一步的打磨。


  如果你經(jīng)常有"最無奈的莫過于看得懂文章,但不對題"的感嘆的時(shí)候,勸大家最好還是從自身下手,去檢查自己的單詞,以及語法,如果覺得不知道從哪里下手,到底該怎么提升托福閱讀水平,建議你做做老托福閱讀的語法,而且要多分析錯(cuò)題;并且多找一些文章多翻譯一下,然后按照里面給出的譯文去檢查一下自己到底哪里理解錯(cuò)了,以及翻譯錯(cuò)了,然后再將這些問題,搜集起來去找自己的同學(xué)、老師進(jìn)行咨詢,看看自己到底是哪個(gè)語法點(diǎn)出現(xiàn)了問題,只有這樣才能擺脫"最無奈的莫過于看得懂文章,但不對題"的怪圈。


重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
desertification [,dezətifi'keiʃən]

想一想再看

n. (土壤)荒漠化;沙漠化(等于desertizati

 
seriousness ['siəriəsnis]

想一想再看

n. 嚴(yán)肅,認(rèn)真

聯(lián)想記憶
affected [ə'fektid]

想一想再看

adj. 受影響的,受感動的,受疾病侵襲的 adj. 做

聯(lián)想記憶
vast [vɑ:st]

想一想再看

adj. 巨大的,廣闊的
n. 浩瀚的太

 
extreme [ik'stri:m]

想一想再看

adj. 極度的,極端的
n. 極端,極限

 
?
發(fā)布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 金燕子| remember11| 2023中国十大廉洁人物事迹| 新闻女郎| 古天乐电影全部作品最新| 想想办法吧爸爸| 金粉蝶| 卢宇静| 麻豆视频免费在线观看| 爱妻者| 啪啪电影网| 大师兄 电影| 李正夏| 标准《弟子规》全文| 邵雨薇电影| 南来北往连续剧免费观看完整版| 男插女曲| 李泽锋个人资料| 六字真言颂怙主三宝| cctv体育频道5| 西班牙女郎| 红灯区| 芦苇编剧| 誓不忘情 电影| 97热| 林书宇| 咏春拳电影| 欧美日韩欧美日韩在线观看视频| 爱情陷阱| 直播浙江卫视| 道东道西| 小崔会客| 情满四合院46集免费播放电视剧| 《欲望中的女人》| 韩剧《神奇的娃娃》免费观看| 血色樱花| 小数加减法100道题| 孕妇入院待产包清单| 楼下的房客到底讲的什么| 混凝土结构施工质量验收规范gb50204-2015 | 林莉娴|