日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 影視英語 > 美劇學習 > 掀起短句風暴 > 正文

掀起美劇短句風暴:用于表達讓對方保密(3)

來源:可可英語 編輯:lily ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機
加載中..

(一).Mum's the word. 這是秘密。/別對任何人說。

原音重現:
A:These documents are confidential.Understand?
這些是機密文件,明白嗎?
B:Yes,I do.Mum's the word.
明白,我不會對任何人透露半個字的。
英英釋義:
This is usually said when something shouldn't be discussed.It's a way of saying "Keep it a secret."

(二).Just between us/you and me. 這是我們之間的秘密。

原音重現:
A:Just between us,my marriage isn't going so well.
這是我們之間的秘密,我的婚姻并不如意。
B:Are you fighting a lot with your husband?
你經常和你丈夫吵架嗎?
英英釋義:
This means "Only you and I know." It is a way to say some information is very private.
美劇表達:
1.This is between you and me.
只有我和你知道此事。
2.Alright,I got an idea.But it stays between us.Agreed?
好了,我有主意了。但這是我們之間的秘密,行嗎?
3.What is said here,stays here.
在這里說的話不能告訴任何人。

(三).Don't tell a soul. 別傳出去。/把它帶到墳墓里去。

原音重現:
A:These letters are from the Yakuza.Don't tell a soul.
這些是那個流氓的信,別聲張。
B:Alright.What do you they say inside?
好的,里面寫了些什么?
英英釋義:
This warns someone not to tell anyone else.It is like saying "Don't discuss this with anyone."
美劇表達:
1.You're not going to tell a soul.
別對任何人說。
2.Don't tell a soul,not even your mom.
別告訴任何人,包括你媽媽在內。

重點單詞   查看全部解釋    
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,聽說,獲悉,將 ... 理解為,認為<

 
confidential [.kɑ:nfi'denʃəl]

想一想再看

adj. 秘密的,值得信賴的,機密的

聯想記憶
?

關鍵字: 短句 美劇 口語

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 别说我的眼泪你无所谓吉他谱 | 陈颖芝全部的电影| 南来北往电视剧剧情| 哈尔移动的城堡 在线观看| 国有企业党建讲话原文| 我的一级兄弟 电影| 碧血蓝天| 欧诺拉电影| 悬崖全部演员表详细| 向团组织靠拢的打算| 黄网站在线观看视频| 权威照片| 以家人之名小说原著| 烽火溃兵之血战缅甸| sarah brightman| 花宵道中1| 怂包| 美食总动员在线观看完整版免费| 歌曲《国家》歌词| 日韩大胆视频| 国土防线| 电影频道直播| 阮虔芷个人资料| 十大黄色软件推荐免费| 缇可| 永远的牧歌简谱| 王宝强最新电影叫什么| 诱惑热舞| 《救苦经》念诵| 性的视频| 天天快乐高清在线观看视频| 《窃视者》电影免费观看美国| 生化危机启示录2| 羽球人头像| 盛夏晚晴天演员表| 辩论赛作文| 鼻子上长痘痘是什么原因引起的| 热血街区| bob hartman| 免费头像图片| cctv16体育频道直播|