UNIT 4
Did You Have a Nice Trip?
Lesson 25
Good-bye, Beijing!
THINK ABOUT IT!
Have you ever said good-bye to a good friend?
Where?
When?
How did you feel?
What makes Danny sad?
What makes him happy?
It's time for everyone to go home. 到大家回家的時候了。
Danny and Jenny will go back to Canada by plane. 丹尼和珍妮將要乘飛機回加拿大。
Li Ming and Mrs. Li will go back to Shijiazhuang by train. 李明和李太太會乘火車回石家莊。
They take a taxi to the airport. 他們坐出租車去機場。
Thank you for coming, Danny and Jenny. 丹尼，珍妮，謝謝你們的到來。
I hope to see you again! 我希望還能再見到你們！
I hope so, too! 我也希望！
I'll miss you, Li Ming. 李明，我會想你的。
I'll miss you, too. Li Ming. 李明，我也會想你的。
(Danny is sad. （丹尼很難過。
He begins to cry.) 他開始哭了。）
Oh no, Li Ming! 哦，不，李明。
I'll never see you again! 我再也見不到你了！
What will I do? 我怎么辦呢？
I'll have no friends. 我沒有朋友了。
Danny! 丹尼！
What about Steven? 還有史帝文呢？
What about your family? 還有你的家人呢？
(Danny becomes happy.) （丹尼變地高興了一些。）
You're right, Jenny. 珍妮，你說得對。
You are my friend, too. 你也是我的朋友。
And I can eat donuts every day at home! 我可以每天在家里吃多納圈！
Time to leave! 到走的時間了！
Good-bye, Danny and Jenny! 拜拜，丹尼和珍妮！
No, Li Ming. 不，李明。
Don't say good-bye. 不要說拜拜。
Say "See you later." 說“以后見。”
Okay. 好的。
See you later! 以后見！
See you later! 以后見！
LET'S DO IT!
In a small group, make up a dialogue.
You are at the train station or airport.
One friend is leaving.
The others are saying good-bye.