您現(xiàn)在的位置：首頁 > 托福 > 托福聽力 > 托福精聽薈萃 > 正文

托福精聽薈萃之每日老托聽力講解第70期

時間:2012-09-06 13:26:13 編輯:amylee ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

評論

打印

收藏本文

下載MP3到電腦 [F8鍵暫停/播放] 批量下載MP3到手機(jī)

【參考譯文】

今天這節(jié)課我們將研究一下19世紀(jì)用來建造房子的樣書。我認(rèn)為恰當(dāng)?shù)卣f，在19世紀(jì)，這些樣書對美的房屋的設(shè)計產(chǎn)生了最重要的影響。這是因為大部分想建造房子的人都沒有足夠的錢來聘請設(shè)計師。取而代之的是，他們買樣書，挑選出一個方案，把它告訴建造者。買樣書和請設(shè)計師的費用的是有很大區(qū)別的。比如說，在1870年，聘請一個設(shè)計師要花大概100美元，同樣的時間，一個設(shè)計師寫的建筑樣書卻只要5美元。總這個價錢就很容易知道樣書為什么會那么流行。現(xiàn)在很多樣書已經(jīng)被翻印了，當(dāng)然他們現(xiàn)在比100年前貴了很多。但是他們對歷史學(xué)家還有那些修復(fù)古建筑的人來說是極有價值的資源。我這兒有一本現(xiàn)代再版的樣書，現(xiàn)在可以在教室里給同學(xué)們傳閱，這樣每個人都可以看一下。

祝大家每天進(jìn)步一點點！

AmyLee

上一頁 [1] [2] [3] 下一頁 查看《托福精聽薈萃》更多內(nèi)容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點單詞		查看全部解釋
original	[ə'ridʒənl]	想一想再看 adj. 最初的，原始的，有獨創(chuàng)性的，原版的	聯(lián)想記憶 X 單詞original 聯(lián)想記憶： orig升起，開始+in→[生命]開始→起源；出身+al→起源的；獨創(chuàng)的
extremely	[iks'tri:mli]	想一想再看 adv. 極其，非常	聯(lián)想記憶 X 單詞extremely 聯(lián)想記憶： extreme極端的+ly表副詞，通常放在形容詞后→過分地
popular	['pɔpjulə]	想一想再看 adj. 流行的，大眾的，通俗的，受歡迎的	聯(lián)想記憶 X 單詞popular 聯(lián)想記憶： popul人民+ar…的→流行的
pattern	['pætən]	想一想再看 n. 圖案，式樣，典范，模式，型 v. 以圖案
restore	[ri'stɔ:]	想一想再看 vt. 恢復(fù)，修復(fù)，使復(fù)原
noticeable	['nəutisəbl]	想一想再看 adj. 顯而易見的
substantial	[səb'stænʃəl]	想一想再看 adj. 實質(zhì)的，可觀的，大量的，堅固的 n.	聯(lián)想記憶 X 單詞substantial 聯(lián)想記憶：源于：substance（n 物質(zhì)）
invaluable	[in'væljuəbl]	想一想再看 adj. 無價的	聯(lián)想記憶 X 單詞invaluable 聯(lián)想記憶： in不+val強壯+uable→不能估價的→無法估價的
reprint	[.ri:'print,'ri:print]	想一想再看 vt. 再版，重印 n. 再版，重印本
architect	['ɑ:kitekt]	想一想再看 n. 建筑師	聯(lián)想記憶 X 單詞architect 聯(lián)想記憶： archi主要的，tect建，做－建筑師