日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 英語演講 > 名校勵志英語演講 > 正文

名校勵志英語演講 第50期:邁克爾·杰克遜-拯救世界 拯救兒童

編輯:melody ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

But while performing and making music undoubtedly remain as some of my greatest joys,when I was young I wanted more than anything else to be a typical little boy.I wanted to build tree houses, have water balloon fights, and play hide and seek with my friends. But fate had it otherwise and all I could do was envy the laughter and playtime that seemed to be going on all around me.

毫無疑問,表演和音樂創(chuàng)作是我最大的樂趣,但年少時,我更想和其他的小男孩一樣,和我的朋友搭樹屋、打水仗、捉迷藏。但恰恰相反,命中注定我只能羨慕那些充斥在我周圍的笑聲和歡樂。

There was no respite from my professional life.But on Sundays I would go Pioneering, the term used for the missionary work that Jehovah's Witnesses do.And it was then that I was able to see the magic of other people's childhood.

我的職業(yè)生活方式不允許我停下來。不過每逢星期天,我都會去“先鋒會”,這是一個指代耶和華見證會傳教工作的術語。那時,我就會設想別人充滿魔力的童年。

Since I was already a celebrity, I would have to don a disguise of fat suit, wig, beard and glasses and we would spend the day in the suburbs of Southern California, going door-to-door or making the rounds of shopping malls, distributing our Watchtower magazine. I loved to set foot in all those regular suburban houses and catch sight of the shag rugs and La-Z-Boy armchairs with kids playing Monopoly and grandmas baby-sitting and all those wonderful, ordinary and starry scenes of everyday life.Many, I know, would argue that these things seem like no big deal. But to me they were mesmerizing.

因為我已是名人,所以我不得不穿肥大的衣服、戴假發(fā)、留胡須、戴眼鏡、把自己偽裝起來。我們會在加州南部的郊區(qū)度過一整天,挨家挨戶串門,或在各個購物中心閑逛,發(fā)放我們的《望塔》雜志。我也喜歡到普通的郊區(qū)居民家里去,看壁爐旁和拉茲男孩扶手椅上,小孩子們在玩大富翁的游戲、老奶奶在照看小孩,看所有那些普通卻絢麗多彩的日常生活場景。我知道很多人會認為這些沒什么大不了的,但它們對于我來說卻充滿了誘惑。

I used to think that I was unique in feeling that I was without a childhood. I believed that indeed there were only a handful with whom I could share those feelings.

我過去常常認為唯獨自己沒有這種童年的感覺,我想能和我分享這種感覺的人更是少之又少。

重點單詞   查看全部解釋    
professional [prə'feʃənl]

想一想再看

adj. 職業(yè)的,專業(yè)的,專門的
n. 專業(yè)人

 
monopoly [mə'nɔpəli]

想一想再看

n. 壟斷,專利,獨占,控制

聯(lián)想記憶
unique [ju:'ni:k]

想一想再看

adj. 獨一無二的,獨特的,稀罕的

聯(lián)想記憶
balloon [bə'lu:n]

想一想再看

n. 氣球
vt. 使膨脹
vi.

聯(lián)想記憶
celebrity [si'lebriti]

想一想再看

n. 名人,名譽,社會名流

聯(lián)想記憶
typical ['tipikəl]

想一想再看

adj. 典型的,有代表性的,特有的,獨特的

 
disguise [dis'gaiz]

想一想再看

n. 假面目,偽裝物,假裝
vt. 假裝,假扮

聯(lián)想記憶
respite ['respit]

想一想再看

n. 暫緩,緩刑 vt. 延遲,推延

聯(lián)想記憶
?
發(fā)布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 电影《皮埃里诺》免费观看| 洞房电影| 汤唯韩国电影| 中国往事演员表| 麻美由真电影| 2025年最旺财聚财壁纸| 洞房奇谭电影免费版在线观看 | 金装维尔梅| 王燕玲| 小学五年级研究报告| 意大利a级情欲片女人城| 钦差大臣演员表| 赵煊| 一个国家的诞生| 天云山传奇 电影| 重启之极海听雷2免费版在线播放 北风那个吹在线观看免费完整版 出轨的女人电影 | 同性gay| 粤韵风华| 凤凰卫视资讯台直播| 电影《48天》免费观看全集| karina hart| 抓特务| 视频污| 沈晓海个人资料| 警察英雄| 免费看污污的视频| 美女全身脱光| 戮神| 浪人电影在线观看完整版免费| 我爱发明鬼畜视频| 道德底线| 郑乙永| 黄视频免费观看网站| 印度超人3| 《我的美女老板》电视剧 | 八年级下册英语外研版| 小松未可子| 牵牛花的生长变化记录| 耳石症复位3d动画| 都市频道今日节目表| 狂魔电影|