【聽力精解】

這篇文章講的是攝影藝術，通過一個叫阿爾弗雷德·施蒂格利茨的人來展開，他的作品的發展等等，挺有意思的一篇文章。不難，泛聽即可。

【參考譯文】

你可能還記得，在幾個星期前，我們討論攝影是什么問題。它是藝術，或者是它的音響圖像的方法嗎？照片屬于在博物館或只是在我們的家園？今天我想談談一個人試圖使他的職業生涯，對這些問題的答案。阿爾弗雷德·施蒂格利茨了從美國到德國學習工程。當他在那里，他開始對攝影產生興趣，并開始嘗試用他的相機。他注意到，大多數攝影師認為太困難的條件下照片---他在晚上，在雨中，反映人民和Windows對象。當他回到美國，他繼續這些革命性的努力。施蒂格利茨是第一人照片摩天大樓，云，從飛機上的意見。什么施蒂格利茨試圖在這些照片是他試圖在他的生活：攝影藝術。他認為攝影可以是繪畫或繪圖一樣好一個自我表達的形式。施蒂格利茨，他的相機是他的畫筆。而在1800年底和1900年初的許多攝影師認為他們的工作作為一個相同的圖像再現，施蒂格利茨看到他作為一個創造性的藝術形式。據他了解的相機捕捉瞬間。事實上，他從來沒有修飾他的版畫，或他們的副本。如果他今天在這個教室里，我敢肯定，他說，“嗯，畫家不正常的額外拷貝他們的作品，他們的嗎？”

祝大家每天進步一點點！

AmyLee